Lorsqu’une dent est abîmée, fracturée ou très fragilisée, il est parfois nécessaire de la restaurer avec une couronne ou une incrustation. Grâce aux technologies numériques, ces restaurations peuvent aujourd’hui être conçues et posées en une seule séance. C’est le cas avec le système CAD-CAM CEREC, une solution innovante qui combine précision, confort et esthétique.
Qu’est-ce que la technologie CAD-CAM/CEREC ?
Le terme CAD-CAM signifie Computer-Aided Design/Computer-Aided Manufacturing, soit conception et fabrication assistées par ordinateur. Le système CEREC applique cette technologie au domaine dentaire. En effet, après avoir scanné la dent du patient pour en créer une empreinte 3D, le dentiste peut concevoir la restauration directement à l’aide d’un logiciel spécialisé. Finalement, celle-ci est fabriquée sur place grâce à une unité d’usinage.
Ce procédé permet d’obtenir une restauration parfaitement adaptée à l’anatomie de la dent, sans avoir recours à un laboratoire externe ni à plusieurs rendez-vous.
Couronnes et incrustations : deux types de restaurations
Avec la technologie CAD-CAM, les restaurations les plus couramment réalisées sont :
- La couronne dentaire : elle recouvre entièrement une dent affaiblie, lui redonnant sa forme, sa solidité et son apparence naturelle. Ce peut être pertinent pour une dent qui a subi une carie profonde, une fracture ou après un traitement de canal.
- L’incrustation en céramique (inlay ou onlay) : elle vient remplacer uniquement la partie endommagée de la dent, préservant ainsi une plus grande portion de structure naturelle.
Les matériaux privilégiés : zircone et céramique e. max
Selon la dent à restaurer et les besoins du patient, deux matériaux sont principalement utilisés avec la technologie CAD-CAM :
- La zircone : extrêmement résistante, elle est particulièrement adaptée aux molaires, qui subissent une forte pression lors de la mastication. On s’en sert donc surtout pour fabriquer les couronnes.
- La céramique e. max : très esthétique et durable, elle reproduit fidèlement l’apparence des dents naturelles, ce qui en fait un choix idéal pour les dents visibles, et pour la fabrication des incrustations.
Ces matériaux modernes allient solidité et esthétisme, offrant des restaurations fiables et harmonieuses.
Les avantages de CEREC pour le patient
Opter pour une restauration avec CAD-CAM/CEREC présente de nombreux bénéfices :
- Un traitement en une seule visite : la couronne ou l’incrustation est conçue, fabriquée et posée lors du même rendez-vous.
- Des empreintes optiques : prises à l’aide d’un scanneur numérique, elles remplacent les empreintes traditionnelles en pâte, peu agréables à réaliser.
- Un ajustement précis : la conception assistée par ordinateur garantit une adaptation parfaite à la dent.
- Un résultat esthétique naturel : les restaurations se fondent dans le sourire grâce à des matériaux translucides et durables.
- Une grande longévité : zircone et céramique e. max sont conçues pour résister de nombreuses années.
Le processus étape par étape
- Empreinte 3D de la dent à l’aide d’un scanneur numérique.
- Conception virtuelle de la restauration par le dentiste, directement sur écran.
- Usinage de la restauration dans une unité robotisée, sur place à la clinique.
- Pose et ajustement de la couronne ou de l’incrustation, puis son installation définitive.
Le tout se fait généralement en un rendez-vous d’environ deux heures, ce qui représente un gain de temps important pour le patient et moins de déplacements.
Limitations et précautions
La technologie CAD-CAM n’est pas adaptée à tous les cas. Certaines restaurations très complexes peuvent encore nécessiter l’intervention d’un laboratoire externe. Comme pour toute couronne ou incrustation, une bonne hygiène buccodentaire et des suivis réguliers chez le dentiste sont essentiels pour garantir la longévité de la restauration, peu importe le matériau et le technique utilisés dans sa fabrication.
CAD-CAM / CEREC vs les méthodes traditionnelles
Traditionnellement, une couronne nécessitait au moins deux rendez-vous : un premier pour préparer la dent et prendre une empreinte en pâte, puis un second pour poser la couronne fabriquée en laboratoire. Entre-temps, le patient devait porter une couronne temporaire, puisqu’il fallait environ deux semaines pour fabriquer la restauration finale.
Avec CAD-CAM CEREC, toutes ces étapes sont regroupées en une seule visite grâce aux empreintes optiques et à l’usinage sur place, ce qui simplifie grandement le processus de traitement.
Pourquoi choisir le Centre Dentaire Ethier & Nadeau ?
Au Centre Dentaire Ethier & Nadeau, l’intégration de la technologie CAD-CAM permet d’offrir aux patients des restaurations précises, durables et esthétiques, réalisées en un seul rendez-vous. L’équipe maîtrise l’utilisation de la zircone et de la céramique e. max afin de proposer des solutions adaptées à chaque situation.
En choisissant cette approche, les patients bénéficient d’un soin complet, rapide et sécuritaire, sans compromis sur la qualité ni sur l’apparence de leur sourire.
